We missed him coming into the harbor on the big steam boat last weekend which I was kind of bummed about but 1. it was freezing cold and 2. there are thousands of people packed in trying to get a glimpse so I stayed home with a cup of tea and watched the broadcast on TV!
Eleonore has been busy preparing at her school:
A little about the tradition:
--> Sinterklaas traditionally arrives in the Netherlands each year in mid-November (usually on a Saturday) by steamboat from Spain.
-->Sinterklaas is celebrated as the patron saint of children, sailors, and the city of Amsterdam!
-->Zwarte Piet is a Spanish servant of Sinterklaas (though some people said Zwarte Piet was originally a slave who, when Sinterklaas bought him his freedom, was so grateful that he stayed to assist him). Today, sometimes the more politically correct explanation that Pete's face is "black from soot" (as Pete has to climb through chimneys to deliver his gifts) is used.
-->It is customary to put one shoe in front of the fireplace from the day Sinterklaas arrives in the Netherlands, usually in the third week of November, sing Sinterklaas songs and go to bed. A carrot and/or hay, an apple, etc. may put in the shoe as a treat for Sinterklaas' horse. The next morning the carrot would be gone and the children may find candy or a small present in their shoes. Drawings made by the children are put into the shoes as a present to Sinterklaas. In houses without a chimney and fireplace the shoes are put in front of the backdoor. The rationalisation is that Sinterklaas has a key for every door, or one key that fits every door.Typical Sinterklaas treats traditionally include: Hot chocolate, peppermint,mandarine oranges, or marzipan figures!
-->Sinterklaas is seen as a festivity almost exclusively for children. Presents for adults are usually kept for Christmas Eve or Christmas Day.
-->Sinterklaas and his Black Pete usually carry a bag which contains candy for nice children and a roe, a chimney sweep's broom made of willow branches, used to spank naughty children. Some of the older Sinterklaas songs make mention of naughty children being put in the bag and being taken back to Spain. The Zwarte Pieten toss candy around, a tradition supposedly originating in Sint Nicolaas' story of saving three young girls from prostitution by tossing golden coins through their window at night to pay their father's debts.
This morning I took Come along with me to the gym where I work out for a special visitor! We had alot of fun!!
Sinterklaas kapoentje
Gooi wat in mijn schoentje,
Breng wat in mijn laarsje,
Dank je Sinterklaasje.
Gooi wat in mijn schoentje,
Breng wat in mijn laarsje,
Dank je Sinterklaasje.
Translated:
Saint Nic'las, my dear one,
Something in my shoe put,
Something in my stocking,
Thank you, Saint Nich-o-las!
Saint Nic'las, my dear one,
Something in my shoe put,
Something in my stocking,
Thank you, Saint Nich-o-las!
Next week he will be coming to Eleonore's school so I will go and celebrate again with her...MORE TO COME :)





































